العربية česky deutsch english espa˝ol franšais ქართული हिन्दी hornjoserbsce italiano 日本語 中文 한국어 latviešu lietuvių norsk polski portuguŕs русский slovenčina slovenščina suomi svenska ไทย українська

Klemen Pisk

pesnik, pisatelj, prevajalec, glasbenik

življenjepis

Klemen Pisk, slovenski književnik, prevajalec in glasbenik, 1973, Kranj. Kot pesnik je opozoril nase s prvo pesniško zbirko Labas vakaras (1998), tej sta sledili Visoko in nagubano prapočelo (2000) in Mojster v spovednici (2002), izbor iz njegove poezije je bil preveden v poljščino (Tych kilka słˇw, 2005, z zgoščenko avtorjevih šansonov) in slovaščino (PustovnÝk a vlk, 2009); piše tudi radijske igre (Lahko noč, Matija Čop, izvedba 1998), kratko prozo (Pihalec, 2007) in literarne kritike (Stihi pod nadzorom, 2004). Prevaja iz poljščine in litovščine (Janez Pavel II., J. Pilch; S. Parulskis; antologija litovske kratke proze Zgodbe iz Litve), uredil je obsežen izbor poezije Czesława Miłosza (Zvonovi pozimi, 2008). Kot pevec, kitarist in avtor večine skladb je s skupino Žabjak bend izdal zgoščenki Doktor piska počasni sving (2001) in Aristokrat (2004). Pomembni samostojni nastopi v Krakovu, Gdansku, Vilnu, Varšavi, Katovicah, Helsinkih, Brnu, Pragi, Celovcu, Bratislavi.